Từ ngày 14/10, người dùng điện thoại Galaxy tại Việt Nam đã có thể gọi Bixby và ra lệnh bằng tiếng Việt thay vì phải chuyển sang tiếng Anh. Theo thông cáo của Samsung, tiếng Việt được bổ sung cùng tiếng Ba Lan và tiếng Thái, nâng tổng số ngôn ngữ Bixby hỗ trợ lên 12. Hãng này cũng lưu ý lịch triển khai và tính năng cụ thể có thể khác nhau tùy thiết bị và quốc gia.

Khi tiếng Việt đã có mặt trên điện thoại, nhiều người dùng bắt đầu đặt câu hỏi liệu chiếc TV Samsung trong phòng khách có được nâng cấp theo hay không. Samsung chưa đưa ra thông báo chính thức nào về việc này. Nhưng một số dữ kiện hiện có cho thấy khả năng đó không nằm ngoài lộ trình của hãng.

TV Samsung đang hiểu tiếng Việt đến đâu

Các mẫu TV Samsung tại Việt Nam hiện hỗ trợ tiếng Việt thông qua Bixby Lite, phiên bản rút gọn của trợ lý này. Người dùng có thể dùng giọng nói để chuyển kênh, phát nội dung đa phương tiện hoặc tìm video trên YouTube. Nhưng ngoài nhóm lệnh cơ bản đó, phần lớn thao tác vẫn phải đi qua chiếc điều khiển và các tầng menu.

Bản Bixby đầy đủ trên TV làm được gì

Samsung định nghĩa Bixby là trợ lý thiết bị, cho phép người dùng điều khiển máy bằng câu nói tự nhiên mà không cần nhớ tên cài đặt hay vị trí của nó trong menu. Trên các dòng TV đời 2025 gồm Neo QLED, OLED, QLED và The Frame, hãng đã nâng cấp Bixby thành trợ lý có khả năng hội thoại từ tháng 8/2025 tại Mỹ. Đợt cập nhật này sau đó mở rộng sang Pháp, Đức, Ý và Tây Ban Nha, trong khi người dùng Hàn Quốc đã được trải nghiệm từ trước.

Với bản đầy đủ, người xem có thể hỏi về diễn viên hay chương trình đang phát mà không phải dừng nội dung trên màn hình. TV cũng trở thành điểm điều khiển cho các thiết bị SmartThings, chẳng hạn tắt lò nướng hay chỉnh nhiệt độ điều hòa chỉ bằng một câu nói.

Gần một thập kỷ để Bixby nói tiếng Việt

Bixby ra đời từ năm 2017 nhưng phải mất gần 10 năm, trợ lý này mới có tiếng Việt trong danh sách ngôn ngữ chính thức. Quãng đường đó đi qua những mốc dưới đây, và mốc cuối cùng vẫn đang để ngỏ.

Vì sao TV có thể là bước tiếp theo

Bixby là tên chung cho trợ lý giọng nói mà Samsung đặt trên điện thoại, TV và thiết bị gia dụng của hãng. Khi phần nhận diện tiếng Việt đã được hoàn thiện cho Galaxy, việc đưa nó sang màn hình lớn về lý thuyết có thể ít tốn công hơn so với xây dựng lại từ đầu. Nhưng TV vẫn có bài toán riêng, vì người dùng thường nói từ xa trong một căn phòng có tiếng loa và nhiều giọng nói chồng lên nhau.

Đến thời điểm này, Samsung mới xác nhận Bixby tiếng Việt cho thiết bị di động Galaxy và chưa đưa ra lịch trình cho TV hay đồ gia dụng. Mốc đáng theo dõi tiếp theo là các đợt cập nhật hệ điều hành Tizen mà hãng triển khai cho TV theo chương trình nâng cấp phần mềm hằng năm. Nếu Bixby tiếng Việt xuất hiện trên TV, các dòng máy đời mới như Neo QLED và OLED có thể là nhóm được cập nhật đầu tiên.