Ba tiêu chí "Tín - Đạt - Nhã" trong biên dịch theo dịch giả Đỗ Đức Thọ
Việc làmTrong lĩnh vực biên dịch, ba tiêu chí "Tín - Đạt - Nhã" đóng vai trò quan trọng trong việc đánh giá chất lượng bản dịch. Sinh viên, biên dịch viên cần nắm vững những nguyên tắc này để tạo ra những bản dịch chắc chắn về nội dung, trôi chảy và trang nhã.
Dịch giả Đỗ Đức Thọ chia sẻ về vai trò của ngôn ngữ Anh trong bối cảnh hội nhập
Giáo dụcTheo Dịch giả Đỗ Đức Thọ - Chủ tịch hội đồng quản trị, nhà sáng lập công ty cổ phần Giáo dục và Dịch thuật VEDICO, Phó viện trưởng Viện Khoa học và Giáo dục Đông Nam Á đánh giá, cơ hội việc làm của sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh rất đa dạng, hầu như có thể đảm nhận công việc hầu hết trong các lĩnh vực khác nhau.
Con người cất tiếng nói đầu tiên từ khi nào?
Giáo dụcNgôn ngữ là một trong những đặc điểm quan trọng nhất giúp loài người khác biệt với tất cả các loài động vật khác. Nhưng chúng ta đã bắt đầu nói từ bao giờ? Liệu khả năng này có phải là một phần tự nhiên trong tiến trình tiến hóa của con người, hay nó xuất hiện một cách đột ngột? Đây là những câu hỏi đã khiến các nhà khoa học băn khoăn suốt nhiều thập kỷ.
Những tình huống khó mà các phiên dịch viên cacbin có thường gặp phải
Việc làmPhiên dịch cabin là một công việc đòi hỏi phản xạ nhanh, khả năng xử lý tình huống tốt và kỹ năng ngôn ngữ xuất sắc. Trong quá trình thực hiện công việc này, các phiên dịch viên thường hay gặp nhiều tình huống, có thể gọi là sự cố khó đỡ, đôi khi vỡ trận... Dưới đây là những nội dung chia sẻ của Ông Đỗ Đức Thọ - Dịch giả, Phiên dịch Cabin cấp cao cho các sự kiện quốc tế và trong nước về những tình huống khó, đầy thử thách mà các phiên dịch viên cabin thường gặp phải trong thực tế làm nghề.
Tổng quan về thị trường Dịch thuật (Biên dịch & Phiên dịch) trên thế giới và Việt Nam: thực trạng hiện nay và dự báo tăng trưởng mạnh
Việc làmDưới đây là bài viết tổng hợp của Ông Đỗ Đức Thọ - Dịch giả, Nhà sáng lập và CEO Công ty CP Giáo dục và dịch thuật VEDICO; Phiên dịch Cabin, Phó Viện trưởng Viện ISASE, Dịch giả và chuyên gia Viện kinh tế - Văn hóa và Nghệ thuật, về tổng quan thị trường và những vấn đề cần quan tâm đối với ngành dịch thuật toàn cầu và Việt Nam.
Dự kiến nhiều thay đổi quan trọng trong xét tuyển đại học năm 2025
Giáo dụcDự kiến kỳ tuyển sinh đại học năm 2025 sẽ có nhiều điều chỉnh quan trọng nhằm tạo thuận lợi cho thí sinh, bảo đảm công bằng và minh bạch: Bỏ xét tuyển sớm, thí sinh chỉ cần đăng ký ngành thay vì chọn phương thức, cùng nhiều thay đổi về học bạ, tổ hợp xét tuyển và điểm ưu tiên.
Kỳ thi Hội - Trạng Nguyên Tiếng Việt khu vực Hà Nội thành công tốt đẹp
Giáo dụcNgày 15/3, tại trường Tiểu học & THCS Tây Hà Nội đã diễn ra kỳ thi Hội của cuộc thi Trạng Nguyên Tiếng Việt khu vực Hà Nội, năm học 2024-2025.
Tuyển sinh 2025: Những điểm mới phụ huynh và thí sinh cần biết
Giáo dụcMùa tuyển sinh 2025 đã đến. Việc nắm rõ những thay đổi trong quy chế tuyển sinh đại học 2025 sẽ giúp các thí sinh - những người lần đầu tiên bước vào kỳ thi quan trọng nhất trong đời học sinh - có sự chuẩn bị tốt hơn và an tâm hơn trên hành trình chọn trường, chọn ngành.
Cam kết đào tạo 500.000 nhân sự AI, chủ tịch FPT Trương Gia Bình khẳng định: “Việt Nam là một mỏ vàng về nhân tài AI"
Giáo dụcFPT cam kết sẽ đào tạo 500.000 nhân lực AI, góp phần đưa Việt Nam trở thành trung tâm nhân tài AI toàn cầu.