Ngôn ngữ - Chìa khóa mở cánh cửa hội nhập
Trong bối cảnh hội nhập quốc tế, tiếng Trung ngày càng khẳng định vai trò là một trong những ngôn ngữ quan trọng với hơn 1,4 tỷ người sử dụng. Việc thông thạo tiếng Trung không chỉ mở rộng cơ hội học tập, nghề nghiệp và hợp tác quốc tế, mà còn giúp tiếp cận một nền văn hóa có bề dày lịch sử. Tại Việt Nam, Bộ GD&ĐT đã phê duyệt sách giáo khoa tiếng Trung cho bậc tiểu học, cho thấy định hướng mở rộng dạy và học ngoại ngữ, đồng thời xác lập tiếng Trung như một ngôn ngữ chiến lược trong tương lai.

Phương pháp M-contask được sử dụng trong các lớp học tiếng Trung tại hệ thống Hán ngữ Thanhmaihsk
Tuy nhiên, với đặc thù chữ viết phức tạp và hệ thống ngữ âm khác biệt, tiếng Trung thường được xem là ngôn ngữ khó tiếp cận. Để nâng cao hiệu quả học tập, người học cần đến những phương pháp khoa học, giúp rút ngắn thời gian thích nghi và ứng dụng. Xuất phát từ yêu cầu đó, TMEDU đã xây dựng phương pháp M-Contask, được giới thiệu như một giải pháp mới trong đào tạo tiếng Trung ngắn hạn tại Việt Nam.
Thanhmaihsk - Nơi khởi nguồn và lan tỏa M-Contask
Từ năm 2012, hệ thống giáo dục Hán ngữ ngắn hạn Thanhmaihsk (thuộc hệ sinh thái giáo dục TMEDU) đã tiên phong áp dụng phương pháp M-Contask vào chương trình đào tạo. Sau gần 14 năm phát triển, mô hình này đã đồng hành cùng hơn 150.000 học viên, từ học sinh, sinh viên đến người đi làm, trên hành trình chinh phục tiếng Trung.
M-Contask là sự kết hợp của hai yếu tố cốt lõi: "Content" (nội dung) và "Task" (nhiệm vụ), xuất phát từ lý thuyết Task-based Language Teaching (TBLT) và Content-based Instruction (CBI) trong giáo dục ngoại ngữ hiện đại.
Phương pháp này được TMEDU và Viện Bác Nhã phát triển, áp dụng độc quyền tại Thanhmaihsk, với mục tiêu tạo môi trường học "nhúng" tức học viên tiếp xúc và sử dụng tiếng Trung như ngôn ngữ duy nhất trong lớp, loại bỏ dịch thuật và trung gian ngôn ngữ.

Phương pháp M-Contask sở hữu nhiều điểm mạnh nổi bật. Trước hết, việc để học viên "nhúng" hoàn toàn trong tiếng Trung giúp phản xạ ngôn ngữ hình thành tự nhiên, thay vì dịch ngược qua tiếng Việt. Cách tiếp cận này không chỉ tạo động lực mà còn mang lại tính ứng dụng cao, bởi người học cảm nhận được ngay giá trị thực tiễn khi xử lý các nhiệm vụ giao tiếp cụ thể. Bên cạnh đó, M-Contask giúp phát triển toàn diện bốn kỹ năng Nghe - Nói - Đọc - Viết, được gắn kết liền mạch trong từng nhiệm vụ và chủ đề thay vì học rời rạc. Phương pháp cũng góp phần nuôi dưỡng các năng lực thế kỷ 21 như tư duy phản biện, làm việc nhóm và kỹ năng thuyết trình.
M-Sutong: Giáo trình cập nhật hiện đại, phù hợp với người học Việt Nam
Để phương pháp giảng dạy phát huy tối đa hiệu quả, Thanhmaihsk đã lựa chọn và phát triển đồng bộ bộ giáo trình M-Sutong. Đây là giáo trình được thiết kế phù hợp với tinh thần M-Contask, giúp kiểm soát chất lượng đào tạo và cam kết hiệu quả ứng dụng tiếng Trung vào thực tiễn cho người học.
Bộ giáo trình M-Sutong gồm 12 cuốn, chia thành ba cấp độ: sơ cấp, trung cấp và cao cấp (mỗi cấp độ gồm 4 cuốn). Tháng 6/2019, bộ sách được xuất bản bởi NXB Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh - đơn vị xuất bản ngoại ngữ uy tín hàng đầu Trung Quốc, do các chuyên gia Hứa Kim Sinh, Hồ Văn Hoa và Ngô Trung Vĩ chủ biên.
So với các bộ cũ như Hán ngữ 6 quyển hay Boya, M-Sutong mang tính cải tiến rõ rệt:
● Cập nhật từ vựng hiện đại: các chủ điểm gần gũi như đi taxi, nạp thẻ điện thoại, dùng WeChat, đi xem phim… giúp học viên ứng dụng ngay vào giao tiếp hằng ngày.
● Mở rộng kiến thức văn hóa: bổ sung nhiều bài đọc về ẩm thực, tiền tệ, phong tục… giúp người học hiểu sâu hơn về văn hóa Trung Hoa.
● Đồng bộ theo chuẩn quốc tế: hỗ trợ tối ưu cho việc ôn luyện và thi đỗ các chứng chỉ HSK, HSKK, đồng thời rèn luyện kỹ năng giao tiếp thực tế.
Hiện nay, giáo trình M-Sutong được xuất bản và phân phối bởi Nhà sách Bác Nhã, thương hiệu sách ngoại ngữ uy tín trực thuộc TMEDU và được xem là lựa chọn hàng đầu cho người học tiếng Trung tại Việt Nam.

Học viên hào hứng với nhiệm vụ được giao trong buổi học tại Thanhmaihsk
Hành trình học tiếng Trung với phương pháp M-Contask giúp người học không còn nỗi ám ảnh về những trải nghiệm học ngữ pháp khô khan hay dịch nghĩa máy móc, mà trở thành trải nghiệm thực tiễn và giàu cảm hứng. Phương pháp này đang mở ra cơ hội mới cho thế hệ trẻ Việt Nam tiếp cận một ngôn ngữ toàn cầu, với sự tự tin và năng lực hội nhập vững vàng.
Với M-Contask, học viên không chỉ học để biết tiếng Trung, mà học để sống cùng tiếng Trung và từ đó, mở rộng cánh cửa hội nhập quốc tế.