Vai trò quan trọng của ngành dịch thuật (biên dịch và phiên dịch) trong nhiều lĩnh vực đối với các quốc gia trên thế giới
Việc làmNgành Dịch thuật (Biên dịch và phiên dịch) không chỉ đơn thuần là chuyển đổi giữa ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác mà đóng vài trò quyết định trong việc thúc đẩy hợp tác, phát triển và kết nối thế giới. Trong bối cảnh hội nhập và toàn cầu hóa hiện nay, nhu cầu về Biên dịch và Phiên dịch ngày càng tăng cao cả về chiều sâu và bề rộng, khẳng định vị thế quan trọng của ngành trong mọi lĩnh vực đời sống.
Ba tiêu chí "Tín - Đạt - Nhã" trong biên dịch theo dịch giả Đỗ Đức Thọ
Việc làmTrong lĩnh vực biên dịch, ba tiêu chí "Tín - Đạt - Nhã" đóng vai trò quan trọng trong việc đánh giá chất lượng bản dịch. Sinh viên, biên dịch viên cần nắm vững những nguyên tắc này để tạo ra những bản dịch chắc chắn về nội dung, trôi chảy và trang nhã.
Những tình huống khó mà các phiên dịch viên cacbin có thường gặp phải
Việc làmPhiên dịch cabin là một công việc đòi hỏi phản xạ nhanh, khả năng xử lý tình huống tốt và kỹ năng ngôn ngữ xuất sắc. Trong quá trình thực hiện công việc này, các phiên dịch viên thường hay gặp nhiều tình huống, có thể gọi là sự cố khó đỡ, đôi khi vỡ trận... Dưới đây là những nội dung chia sẻ của Ông Đỗ Đức Thọ - Dịch giả, Phiên dịch Cabin cấp cao cho các sự kiện quốc tế và trong nước về những tình huống khó, đầy thử thách mà các phiên dịch viên cabin thường gặp phải trong thực tế làm nghề.
Tổng quan về thị trường Dịch thuật (Biên dịch & Phiên dịch) trên thế giới và Việt Nam: thực trạng hiện nay và dự báo tăng trưởng mạnh
Việc làmDưới đây là bài viết tổng hợp của Ông Đỗ Đức Thọ - Dịch giả, Nhà sáng lập và CEO Công ty CP Giáo dục và dịch thuật VEDICO; Phiên dịch Cabin, Phó Viện trưởng Viện ISASE, Dịch giả và chuyên gia Viện kinh tế - Văn hóa và Nghệ thuật, về tổng quan thị trường và những vấn đề cần quan tâm đối với ngành dịch thuật toàn cầu và Việt Nam.
Cục Việc làm công bố quyết định chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức mới, triển khai nhiệm vụ năm 2025
Việc làmChiều ngày 7/3, Cục Việc làm (Bộ Nội vụ) tổ chức lễ công bố Quyết định của Bộ trưởng Bộ Nội vụ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức và bổ nhiệm cục trưởng của Cục Việc làm và triển khai nhiệm vụ năm 2025.
7 điều giúp ghi điểm tuyệt đối khi phỏng vấn online
Việc làmPhỏng vấn online là hình thức không mới, thường được áp dụng cho các trường hợp ứng viên và nhà tuyển dụng cách nhau quá xa về không gian địa lý hoặc bị gián đoạn di chuyển hoặc đơn giản là vì thuận tiện.
“Sự Tin Tưởng Của Khách Hàng Là Phần Thưởng Vô Giá Mà Người Môi Giới BĐS Nhận Được”
Việc làmVới chị Lý Hiền Đức – một môi giới bất động sản kì cựu của Tập đoàn Hưng Thịnh, người được vinh danh là Nhân viên Kinh doanh Xuất sắc Tập đoàn này vào năm 2021 thì phần thưởng vô giá mà người môi chuyên nghiệp nhận được chính là sự tin tưởng của khách hàng. Tôn chỉ sống và làm việc của chị là: “Đừng lúc nào cũng bị ám ảnh bởi việc kiếm tiền. Hãy nghĩ việc dùng năng lực của mình giúp đỡ cho bao nhiêu người thì sự thịnh vượng sẽ tự động tới”.
5 điều nên làm khi nhà tuyển dụng không hồi âm email ứng tuyển
Việc làmTrong mỗi đợt tuyển dụng, các công ty thường nhận về rất nhiều email và CV xin việc của các ứng viên. Tuy nhiên, vị trí công việc lại có hạn nên cơ hội chỉ đến với một vài ứng viên phù hợp. Do đó, nếu CV của bạn chưa đáp ứng được những yêu cầu cần thiết của công việc thì nhà tuyển dụng thường sẽ không hồi âm email.
Tránh các lỗi này trong thư ứng tuyển giúp bạn sớm tìm được việc
Việc làmTNV - Sự cạnh tranh để có được một công việc phù hợp ngày càng trở nên gay gắt hơn. Điều này có nghĩa là hồ sơ của bạn phải hoàn hảo thì mới có được lời mời phỏng vấn. Bất kỳ sai sót nào trong thư ứng tuyển của bạn có thể khiến bạn mất đi cơ hội này. Thế nên, bằng mọi giá hãy tránh các lỗi sau đây nhé.
8 câu hỏi phỏng vấn Marketing và gợi ý cách trả lời
Việc làmTNV - CV đẹp mang đến cho bạn cơ hội được gọi phỏng vấn. Và chính cuộc phỏng vấn mới chính là tấm vé đưa bạn đến với công việc. Đặc biệt với ngành Marketing, cuộc phỏng vấn rất quan trọng vì đây là ngành nghề đòi hỏi sự nhạy bén và kiến thức rất rộng.